Dès le XVIe siècle, et bien après les marchands, les artistes s’intéressent au monde non occidental.

La Piscine conserve de très nombreuses œuvres « orientalistes », le choix, pendant cette Saison Algérienne, a été de montrer un extrait de ces collections en privilégiant la vision réaliste et picturale

d’artistes du XXe siècle.